Home / Received Books

Received Books

This page is only available in Farsi

مطالعهٔ کتاب «روش املای زبان دری» برای هر نویسندهٔ تازه کار و دوستانی که با قلم و نوشتن سر و کار دارند، پیشنهاد میشود:

Screenshot 2015-06-18 09.28.33

با اظهار سپاس از آقای خلیل وداد که دو ترجمهٔ ارزشمند شان را جهت نشر از طریق سایت شاهمامه به ما  ارسال کردند.

anne_frank1-198x320 Asnad-eHezbCommu-224x320


KhForogh1-203x320 KhForogh2-204x320 KhForogh3-206x320

نهاد نشراتی “شا  همامه” با چاپ کتب و رساله های نویسندگان ارجمند ما در غرب همواره کوشیده است تا زمینۀ نشر آثار بیشتر را برای کتابدوستان و خوانندگان فراهم سازد.

با درک این که زمینۀ چاپ و پخش آثار نشر شده از داخل افغانستان به کشور های غربی کمتر میسر است، ما در تلاشیم تا زمینه هایی فراهم آوریم که نویسندگان (به شکل انفرادی) و ناشران داخل افغانستان بتوانند کتب چاپ شدۀ شان را به دسترس خوانندگان و علاقمندان شان در غرب قرار دهند.

خالده فروغ، بانوی  توانای شعر و زبان فارسی در افغانستان

فال تنهاییست

در کهنه گاه زنده گی تمثال، تنهاییست

گه می شود شهمامه گه سلسال، تنهاییست

پا می کشد از پشت وترین زمان اما

تا می گشاید از حقیقت بال، تنهاییست

تا پله پله بشکند گیسوی رودابه

در بام بامِ شاهنامه زال، تنهاییست

می خواستم باشد خیابانی پر از عابر

اما دلم پسکوچهٔ بی حال، تنهاییست

این بار از سیمای مونالیزه بگشودم

اشکی و لبخندی و دیدم فال، تنهاییست

گفتم که یابم جلد جلد خویش را اما

چشمت رمان مغلق صد سال تنهاییت

زمستان ۱۳۸۵


Haifi1-227x320 Haifi2-219x320 Haifi3-226x320

با آثار محقق وکارشناس مسایل سیاسی آقای خلیل حیفی آشنا شوید


KARNAMAE_HONARB-1-411x320

کابل- ۱۳۹۱ خورشیدی

کارنامه های هنری

داکتر عنایت الله شهرانی

تهیه و ترتیب: ذبیح الله شهرانی


HeratGeo-266x320

اثر رسول پویان

با هرات باستان بیشتر آشنا شوید:
هرات قلب تپندۀ خراسان قدیم و یکی از شهرهای مهم افغانستان کنونی می باشد. آثار باستانی، فرهنگ و مدنیت شکوهمند آن همواره زینتبخش اوراق تاریخ بوده است. سیر کوتاهی در جغرافیۀ طبیعی، بشری، تاریخی و شهری آن می تواند تصویر واقعی و همه جانبه از هرات دیروز و امروز در ذهن خوانندگان خلق کند. با مطالعۀ این کتاب هرات یکی از ولایات بزرگ افغانستان را بیشتر بشناسيد.

این کتاب در پنج فصل و 294 صفحه به چاپ رسیده است.

کتاب را می توانید از عموم کتابفروشی های شهر هرات خريداری کنید.


HamKhurmaHamSawab-212x320

نوشتهٔ عبدالفتاح ولی

این کتاب مجموعۀ تجارب و زحمات کاری بیش از پنجاه شخص نویسنده است که در بر گیرندۀ تهیۀ انواع و اقسام مربا ها، ترشی ها، چتنی ها و دیگر چاشنی ها، شیرینی ها، تهیۀ داواهای طبیعی و نکات ارزنده در مورد غذا های وطنی ما میباشد.


AzizBookL

بازي در آتش و يا پروژه افغانستان

تتبع ونگارش: محقق انجنیر عزیز احمد عزیز


GiswanSabzDarakht-224x320

نام کتاب: گسیوان سبز درخت
دفتر سروده های: داود فرهام
چاپ نخست بهار 1383 خورشیدی


AndishmandanTebb-239x320

نام کتاب: اندیشمندان و دانشمندان علوم طب
نگارش: پوهندوی دوکتور محمد انور ترابی دکتور علوم طب
چاپ نخست 1385 خورشیدی

فهرست مطالب:
هدف از نگارش این اثر، موقعیت طب در کانون های تمدن بشری، اندیشمندان و دانشمندان طب قبل از میلاد مسیح، دانشمندان طب از آغاز سده ی میلادی تا اخیر قرون وسطی، دانشمندان و مخترعین طب از آغاز دوره ی رنسانس تا شروع هزاره ی سوم میلادی، برنده گان جوایز نوبل در طب، منابع و مآخذ


AzZharfa-224x320

“از ژرفا” رساله ییست در 53 صفحه، اثر عزیز الله ایما که به قول خود شان

“نه سفر نامه است نه روایت، هم سفر نامه است هم روایت”.

نهاد نشراتی “شاهمامه” افتخار دارد که نشر نخست این رساله به شکل کمپیوتری از طریق این سایت صورت

گیرد و البته همانطوری که این کتاب به فارمت پی دی اف بدست ما رسیده است، بدون کدام تغییر روی صفحه گذاشته میشود.

از آقای ایما سپاسگزاریم و موفقیت بیشتر برای شان تمنا داریم.


ngina

نام کتاب: نگينه و ستاره مجموعهء داستانی

نوشتهٔ پروین پژواک

در اينجا برای خوانندۀ عزيز “تار پُخته” را از همین مجموعه برگزيده ایم


qafastTaQaaf-224x320

در قسمتهای از سرآغاز منظومۀ “از قفس تا قاف” از قلم شاعر میخوانیم


Sabzina

نام کتاب: سبزينهء شرقی

(مجموعهء شعر) از بشير سخاورز


chandhamsari

نام کتاب: عوامل سياسی چند همسری در افغانستان معاصر و پيامد های آن
نوشتۀ نصیر مهرین


  HeratGeo-266x320HarfAwal-222x320

با عرض سپاس از شاعر و اندیشمند ارجمند رضا زجاجی که لطف کرده اند و دوفتر شعر شان را به آرشیف نهاد

شاهمامه فرستاده اند، چند نمونهٔ شعر شان را در اینجا میگذاریم

 

Visit Us On FacebookVisit Us On YoutubeCheck Our Feed